Un, o una, viquipedista, és una persona que col·labora amb la Viquipèdia. Per editar entrades no cal estar registrat i disposar d'un àlies (nom d'usuari) i una contrasenya, però per a esdevenir viquipedista sí.
Registre
Crear-se un compte d'usuari és molt senzill: només heu d'anar a la Viquipèdia i clicar a Registre/Entrada (a la part superior dreta de la pàgina) i omplir el formulari, si voleu amb una adreça de correu.
Un cop tingueu l'àlies i la contrasenya ja les podeu utilitzar per a identificar-vos i col·laborar com a viquipedistes. Teniu més informació a http://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Registrar-se
La primera vegada que us identifiqueu anireu a una pàgina amb un missatge de benvinguda que us fa algunes recomanacions inicials i que us informa que a partir d'aquest moment disposeu d'una signatura (el vostre àlies) que apareixerà en escriure - - ~ ~ ~ ~ (sense els espais) o bé en clicar la icona
Signatura
a l'editor de text.
Utilitzeu la vostra signatura als missatges que escriviu a la comunitat, però no als articles que feu!
Quan us identifiqueu i entreu al sistema veureu que l'opció "Registre/Entrada" de la part superior dreta de la pantalla desapareix i en canvi teniu una barra d'opcions com aquesta:
barra usuari
La primera opció és el vostre àlies, en aquest cas "ipelegri6". Apareix en color vermell perquè la pàgina encara no existeix. Podeu crear-la clicant-hi i anant a la pestanya "Edita":
Editar usuari
"Discussió" és una pàgina que inicialment tampoc existeix però que en poc temps rebrà un missatge automàtic de benvinguda. Posteriorment altres viquipedistes us hi poden deixar missatges personals.
"Preferències" us permet canviar alguns paràmetres, com ara el nom que apareixerà a la vostra signatura en comptes de l'àlies, el correu electrònic o la contrasenya. Veureu que a més de la pestanya de "Dades d'usuari", on són aquestes opcions, n'hi ha moltes més que podeu anar explorant i a les quals podreu definir les dimensions de la caixa de text de l'editor, el format de data i hora, la mida de les miniatures de les imatges que inseriu als articles que editeu,...
"Llista de seguiment" recull els canvis que es produeixen en un seguit d'articles que decidiu afegir al llistat. Us pot interessar, per exemple, veure els canvis que s'incorporen a articles que heu començat a editar.
"Contribucions" permet cercar les aportacions que heu fet o que han fet altres viquipedistes.
"Finalitza" és per a sortir del sistema. Tot i que un cop desconnectats podríeu continuar editant els articles, la vostra activitat no quedaria registrada com a contribucions pròpies sinó anònimes (associades a l'adreça IP del vostre ordinador a la xarxa).
Les opcions de les pàgines dels articles
Quan consulteu la Viquipèdia sense haver-vos registrat, podeu fer diferents accions sobre els articles a partir de les pestanyes que apareixen: veure la pàgina de discussió, editar l'article i consultar l'historial:
Barra no viquipedista
Quan us registreu apareixen més opcions i podeu afegir l'article a la vostra llista de seguiment o canviar-li el nom:
Barra viquipedista
La pàgina de discussió de cada article és un espai de comunicació dels viquipedistes. Aquí es comparteixen diferents visions sobre com millorar un article i, en general, com més rica és aquesta discussió millor és la qualitat de l'article corresponent.
La Viquipèdia utilitza el format wikitext, un llenguatge de marques que permet donar un format bàsic al text. Per editar qualsevol pàgina heu de clicar a la pestanya "Edita" i anireu a la pàgina d'edició, que us presentarà una caixa de text amb una barra d'edició (podeu editar les preferències de la caixa de l'editor):
Editar
|
Editor de text
Quan editeu la informació no intenteu, almenys al principi, fer taules amb cel·les combinades, esquemes amb vinyetes i nivells de text complexos, columnes,... El millor és començar amb allò essencial:
Negreta: es fa clicant la icona B i escrivint després entre els signes ''' que apareixeran automàticament: '''Text en negreta'''
Seccions: el text d'un article s'estructura en seccions, que tenen nivells jeràrquics. Les seccions es defineixen utilitzant dos signes "=": ==Títol de la secció== o també amb la icona A de l'editor.
Subseccions: es fan amb tres, quatre,... signes "=": ===Títol de la subsecció===
` ` La primera vegada que escriviu el terme al qual es refereix l'entrada s'ha d'escriureen negreta.
Abans de fer laprimera secciód'un article heu d'escriure la introducció, que hauria de tenir, com a màxim, dos o tres paràgrafs i una imatge o una taula informativa(més informació).
El dia 2 de gener de 2008 a les 18:41h la Viquipèdia en català tenia 95.412 articles. Si en aquell moment haguéssiu escrit un nou article, hauria passat a tenir 95.413. Com es fa per a escriure un nou article?
En primer lloc cal seleccionar quin article voleu escriure. Ho podeu fer de diverses maneres:
Navegueu per les seves pàgines i cerqueu enllaços que apareixen en vermell: quan un enllaç apareix d'aquest color vol dir que la pàgina que descriu aquest terme encara no existeix, com "Ciboure", un poble dels Pirineus, tal i com es pot veure a l'entrada "Maurice Ravel".
Navegant per la Viquipèdia descobrireu que s'està recollint una gran quantitat d'informació viva i diversa, de vegades sobre temes que mai hauríeu pensat. Aquest és, precisament, un dels valors afegits del projecte, l'amplitud dels límits. Quan treballeu amb alumnes no tingueu por que escriguin articles que siguin del seu interès, tot i que a vosaltres us costi veure'l: estan contribuint al saber comunitari, i serà la comunitat qui ajustarà la validesa o no del que aportin.
La Viquipèdia és una enciclopèdia oberta al món. Això implica, entre altres coses, que el saber que s'hi recull no és només de contingut acadèmic sinó que s'estén a un camp inabastable: el de la curiositat humana.
Després d'haver seleccionat l'article ja el podeu crear:
Cliqueu a qualsevol enllaç que aparegui en vermell, com "Ciboure" a la figura anterior: s'obrirà la finestra d'edició de l'article i en desar el vostre escrit haureu creat la pàgina.
Per contribuir a la Viquipèdia no necessàriament heu de crear articles nous: també podeu millorar o completar aquells que ja existeixen. Alguns punts importants...
A l'hora d'escriure els articles és molt important seguir les orientacions del Llibre d'estil de la Viquipèdia:
L'estil del text ha de ser objectiu i impersonal.
El terme al qual es refereix l'article ha d'aparèixer a la primera frase i estar en negreta:
Inici article
Abans de fer la primera secció s'ha d'escriure una introducció general de 2-3 paràgrafs. Després convé estructurar la informació en seccions i subseccions. Quan hi hagi tres seccions consecutives, el programa crearà automàticament un índex de continguts:
Index
Els termes que considereu rellevants s'han d'enllaçar a l'article corresponent de la Viquipèdia, però només la primera vegada que surten. Si ja existeixen, en desar apareixeran en blau; si encara no tenen un article propi, apareixeran en vermell. De fet, els articles han de contenir com a mínim un enllaç intern.
Les referències han d'anar agrupades al final, a una secció anomenada "Referències" i si són enllaços a pàgines web, "Enllaços externs".
A l'hora de desar la vostra feina, dediqueu uns segons a aquests punts:
Abans de desar els canvis, cliqueu a "Previsualització" per veure com quedarà el text que heu editat. És molt útil!
Si heu fet una modificació menor cliqueu la casella corresponent.
Escriviu un breu resum de les modificacions que heu fet (per exemple "inici de l'article" o "nova secció: Tipus de novel·les")
Si seleccioneu la casella "Vigila aquest article", s'afegirà a la vostra llista de seguiment.
Desar
Sobretot, tingueu present que és molt convenient referenciar la informació que utilitzeu (com a qualsevol treball acadèmic) però que heu d'utilitzar text d'elaboració pròpia o que tingui una llicència que permeti un ús lliure.
Per acabar, podeu comprovar que la vostra feina s'ha incorporat a la Viquipèdia consultant l'article però també anant a l'opció Canvis recents del menú "Comunitat" o clicant a "Contribucions" a la barra superior que apareix quan esteu connectats.
ConsulteuArticles de qualitatper aprendre trucs i bones pràctiques. No tingueu por de clicar a la pestanya "Edita" per a consultar com és el codi wikitext corresponent. Això sí, si només heu consultat, no cliqueu a "Desa"!
El text dels articles requereix sovint del suport d'imatges per arribar a copsar alguns detalls, per "il·lustrar" la informació textual. Com podeu afegir-hi imatges?
En primer lloc cal que tingueu molt present que no podeu utilitzar qualsevol imatge: fotografies i il·lustracions han de ser elaborades per vosaltres mateixos o bé tenir llicència d'ús lliure. Per defecte, i si no s'especifica el contrari, les imatges que trobeu a la xarxa tenen drets d'autor i si les pugeu a la Viquipèdia seran esborrades sense pietat en poques hores. Què fer, doncs?
Per començar podeu utilitzar imatges que ja són a la Viquipèdia i que, per tant, són d'ús lliure. Trobareu aquestes imatges al projecte Wikimedia Commons, on podeu utilitzar el cercador d'imatges o bé moure-us per les categories, de la mateixa manera que als articles de text.
Quan hàgiu trobat la imatge que voleu per a un article la podeu incloure clicant a la icona corresponent de l'editor o bé escrivint el codi:
El més recomanable és pujar-les directament a Wikimedia Commons, de manera que estiguin disponibles per a tota la comunitat. Un cop allà cliqueu a "Upload file" i seguiu les instruccions (que, de moment, encara no estan traduïdes al català).
Per poder pujar les imatges serà necessari que us creeu un compte d'usuari, de la mateixa manera com ho heu fet a la Viquipèdia en català. Com que són dos projectes diferents, els usuaris es gestionen de manera independent.
Recordeu que només podeu pujar imatges que siguin d'elaboració pròpia o bé que tinguin una llicència que en permeti un ús lliure. A Wikimedia Commons s'especifica el tipus d'imatge que s'accepten: la resta seran eliminades.
Les plantilles i les categories són dos sistemes diferents que ajuden a organitzar la informació: les plantilles ho fan afegint a una pàgina els continguts d'una altra; les categories, agrupant les pàgines per tal d'indexar-les.
Una plantilla serveix per fer que aparegui a diversos articles el mateix tipus d'informació. Per incloure la plantilla a l'article cal escriure el seu nom entre claus: {{nom_de_la_plantilla}}.
La taula següent mostra algunes plantilles amb la informació que apareix a la pàgina a la qual s'utilitzen:
Altres plantilles són més complexes i permeten la introducció del valor específic de diversos paràmetres per a cada article. Consulteu els següents exemples:
Les categories serveixen per a indexar les pàgines de la Viquipèdia, per organitzar-les en calaixeres i calaixos. Al document "Categories i portals" ja heu vist que les categories són útils a l'hora de cercar informació de manera que quan editeu un article heu de pensar en com l'incloureu a l'Arbre de categories.
Per incloure un article a una categoria concreta només cal que escriviu a la part final de l'article:
[[Categoria:Nom_de_la_categoria]]
Tots els articles haurien d'estar associats a una o més categories, però només aquelles que siguin imprescindibles.
Si ho creieu convenient podeu crear categories noves, però heu de tenir present que per fer-ho hi ha d'haver, almenys, cinc articles potencials que hi puguin ser inclosos (i llavors hauríeu d'afegir-los).
El contingut és disponible sota els termes d'una llicència GNU Free
Si el voleu citar:
Martínez Pérez, Irene. Ús didàctic de la Viquipèdia. Edita Associació Espiral, Educació i Tecnologia. Barcelona, 2008.
ISBN en tràmit. Disponible en línia a http://aulatres.wikispaces.com/Curs+de+wikis+i+Viquip%C3%A8dia
Table of Contents
Esdevenir viquipedista
Un, o una, viquipedista, és una persona que col·labora amb la Viquipèdia. Per editar entrades no cal estar registrat i disposar d'un àlies (nom d'usuari) i una contrasenya, però per a esdevenir viquipedista sí.
Un cop tingueu l'àlies i la contrasenya ja les podeu utilitzar per a identificar-vos i col·laborar com a viquipedistes. Teniu més informació a http://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Registrar-se
La primera vegada que us identifiqueu anireu a una pàgina amb un missatge de benvinguda que us fa algunes recomanacions inicials i que us informa que a partir d'aquest moment disposeu d'una signatura (el vostre àlies) que apareixerà en escriure - - ~ ~ ~ ~ (sense els espais) o bé en clicar la icona
Utilitzeu la vostra signatura als missatges que escriviu a la comunitat, però no als articles que feu!
Quan us identifiqueu i entreu al sistema veureu que l'opció "Registre/Entrada" de la part superior dreta de la pantalla desapareix i en canvi teniu una barra d'opcions com aquesta:
Les opcions de les pàgines dels articles
Quan consulteu la Viquipèdia sense haver-vos registrat, podeu fer diferents accions sobre els articles a partir de les pestanyes que apareixen: veure la pàgina de discussió, editar l'article i consultar l'historial:
Quan us registreu apareixen més opcions i podeu afegir l'article a la vostra llista de seguiment o canviar-li el nom:
La pàgina de discussió de cada article és un espai de comunicació dels viquipedistes. Aquí es comparteixen diferents visions sobre com millorar un article i, en general, com més rica és aquesta discussió millor és la qualitat de l'article corresponent.
Fonts:
L'editor de text
La Viquipèdia utilitza el format wikitext, un llenguatge de marques que permet donar un format bàsic al text. Per editar qualsevol pàgina heu de clicar a la pestanya "Edita" i anireu a la pàgina d'edició, que us presentarà una caixa de text amb una barra d'edició (podeu editar les preferències de la caixa de l'editor):
Quan editeu la informació no intenteu, almenys al principi, fer taules amb cel·les combinades, esquemes amb vinyetes i nivells de text complexos, columnes,... El millor és començar amb allò essencial:
- Negreta: es fa clicant la icona B i escrivint després entre els signes ''' que apareixeran automàticament: '''Text en negreta'''
- Seccions: el text d'un article s'estructura en seccions, que tenen nivells jeràrquics. Les seccions es defineixen utilitzant dos signes "=": ==Títol de la secció== o també amb la icona A de l'editor.
- Subseccions: es fan amb tres, quatre,... signes "=": ===Títol de la subsecció===
` `La primera vegada que escriviu el terme al qual es refereix l'entrada s'ha d'escriure en negreta.
Abans de fer la primera secció d'un article heu d'escriure la introducció, que hauria de tenir, com a màxim, dos o tres paràgrafs i una imatge o una taula informativa (més informació).
Podeu començar a practicar el format del text a la vostra pàgina personal o també a la Pàgina de proves de la Viquipèdia. Teniu més informació a la pàgina de l'ajuda Estructureu i doneu format al vostre escrit i a Com s'edita una pàgina.
Fonts:
Escriure articles
El dia 2 de gener de 2008 a les 18:41h la Viquipèdia en català tenia 95.412 articles. Si en aquell moment haguéssiu escrit un nou article, hauria passat a tenir 95.413. Com es fa per a escriure un nou article?
En primer lloc cal seleccionar quin article voleu escriure. Ho podeu fer de diverses maneres:
- Aneu al Portal viquipedista i consulteu algunes de les seccions, per exemple Traduïu! o Articles demanats. També és interessant consultar els Viquiprojectes, on podreu trobar articles per escriure d'una manera coordinada amb altres viquipedistes. Una altra opció és visitar periòdicament la pàgina La contribució de la quinzena.
Navegant per la Viquipèdia descobrireu que s'està recollint una gran quantitat d'informació viva i diversa, de vegades sobre temes que mai hauríeu pensat. Aquest és, precisament, un dels valors afegits del projecte, l'amplitud dels límits. Quan treballeu amb alumnes no tingueu por que escriguin articles que siguin del seu interès, tot i que a vosaltres us costi veure'l: estan contribuint al saber comunitari, i serà la comunitat qui ajustarà la validesa o no del que aportin.La Viquipèdia és una enciclopèdia oberta al món. Això implica, entre altres coses, que el saber que s'hi recull no és només de contingut acadèmic sinó que s'estén a un camp inabastable: el de la curiositat humana.
Després d'haver seleccionat l'article ja el podeu crear:
Per contribuir a la Viquipèdia no necessàriament heu de crear articles nous: també podeu millorar o completar aquells que ja existeixen.
Alguns punts importants...
A l'hora d'escriure els articles és molt important seguir les orientacions del Llibre d'estil de la Viquipèdia:
- Els termes que considereu rellevants s'han d'enllaçar a l'article corresponent de la Viquipèdia, però només la primera vegada que surten. Si ja existeixen, en desar apareixeran en blau; si encara no tenen un article propi, apareixeran en vermell. De fet, els articles han de contenir com a mínim un enllaç intern.
- Les referències han d'anar agrupades al final, a una secció anomenada "Referències" i si són enllaços a pàgines web, "Enllaços externs".
A l'hora de desar la vostra feina, dediqueu uns segons a aquests punts:Sobretot, tingueu present que és molt convenient referenciar la informació que utilitzeu (com a qualsevol treball acadèmic) però que heu d'utilitzar text d'elaboració pròpia o que tingui una llicència que permeti un ús lliure.
Per acabar, podeu comprovar que la vostra feina s'ha incorporat a la Viquipèdia consultant l'article però també anant a l'opció Canvis recents del menú "Comunitat" o clicant a "Contribucions" a la barra superior que apareix quan esteu connectats.
Consulteu Articles de qualitat per aprendre trucs i bones pràctiques. No tingueu por de clicar a la pestanya "Edita" per a consultar com és el codi wikitext corresponent. Això sí, si només heu consultat, no cliqueu a "Desa"!
Fonts:
Inserir imatges
En primer lloc cal que tingueu molt present que no podeu utilitzar qualsevol imatge: fotografies i il·lustracions han de ser elaborades per vosaltres mateixos o bé tenir llicència d'ús lliure. Per defecte, i si no s'especifica el contrari, les imatges que trobeu a la xarxa tenen drets d'autor i si les pugeu a la Viquipèdia seran esborrades sense pietat en poques hores. Què fer, doncs?
Per començar podeu utilitzar imatges que ja són a la Viquipèdia i que, per tant, són d'ús lliure. Trobareu aquestes imatges al projecte Wikimedia Commons, on podeu utilitzar el cercador d'imatges o bé moure-us per les categories, de la mateixa manera que als articles de text.
Quan hàgiu trobat la imatge que voleu per a un article la podeu incloure clicant a la icona corresponent de l'editor o bé escrivint el codi:
opcions|Text alternatiu
Les opcions més interessants les podeu consultar a Opcions de presentació.
Pujar imatges a la Viquipèdia
El més recomanable és pujar-les directament a Wikimedia Commons, de manera que estiguin disponibles per a tota la comunitat. Un cop allà cliqueu a "Upload file" i seguiu les instruccions (que, de moment, encara no estan traduïdes al català).
Per poder pujar les imatges serà necessari que us creeu un compte d'usuari, de la mateixa manera com ho heu fet a la Viquipèdia en català. Com que són dos projectes diferents, els usuaris es gestionen de manera independent.
Recordeu que només podeu pujar imatges que siguin d'elaboració pròpia o bé que tinguin una llicència que en permeti un ús lliure. A Wikimedia Commons s'especifica el tipus d'imatge que s'accepten: la resta seran eliminades.
Font:
Plantilles i categories
La informació organitzada és més útil
Les plantilles i les categories són dos sistemes diferents que ajuden a organitzar la informació: les plantilles ho fan afegint a una pàgina els continguts d'una altra; les categories, agrupant les pàgines per tal d'indexar-les.
Una plantilla serveix per fer que aparegui a diversos articles el mateix tipus d'informació. Per incloure la plantilla a l'article cal escriure el seu nom entre claus: {{nom_de_la_plantilla}}.
La taula següent mostra algunes plantilles amb la informació que apareix a la pàgina a la qual s'utilitzen:
(http://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Es)
(.../wiki/Plantilla:Wikispecies)
(.../wiki/Plantilla:Usuari_escolar)
Trobareu més plantilles d'aquest tipus a Plantilles d'usuari
(.../wiki/Plantilla:Esborrany_de_cinema)
Trobareu més plantilles d'aquest tipus a Plantilles per a esborranys
Altres plantilles són més complexes i permeten la introducció del valor específic de diversos paràmetres per a cada article. Consulteu els següents exemples:
- Plantilla:Òpera, que podeu veure a l'article La Gioconda (òpera)
- Plantilla:Taxobox, utilitzada a articles com Foraminífer
Podeu consultar les plantilles disponibles a Viquipèdia:Plantilles.Les categories
Les categories serveixen per a indexar les pàgines de la Viquipèdia, per organitzar-les en calaixeres i calaixos. Al document "Categories i portals" ja heu vist que les categories són útils a l'hora de cercar informació de manera que quan editeu un article heu de pensar en com l'incloureu a l'Arbre de categories.
Per incloure un article a una categoria concreta només cal que escriviu a la part final de l'article:
Tots els articles haurien d'estar associats a una o més categories, però només aquelles que siguin imprescindibles.
És molt recomanable que consulteu el Llibre d'estil de categorització i l'Ajuda:Categoria, que us orientaran sobre com utilitzar aquest recurs d'una manera útil.
Si ho creieu convenient podeu crear categories noves, però heu de tenir present que per fer-ho hi ha d'haver, almenys, cinc articles potencials que hi puguin ser inclosos (i llavors hauríeu d'afegir-los).
Fonts:
Torna a Curs Ús didàctic de la Viquipèdia
El contingut és disponible sota els termes d'una llicència GNU Free
Si el voleu citar: